Police Blotter and Public Record (Nov. 13)

The following is a sampling of calls taken by the Portales Police Department in the last week. According to reports:
Nov. 4
• At 5:12 a.m. a caller reported a vehicle stolen on South Main Street.
• At 7:51 a.m. a caller reported a two-vehicle accident on East Second Street.
• At 4:39 p.m. a caller reported a two-vehicle accident on First and North Chicago.
• At 5:15 p.m. a caller reported a two vehicle accident on West Second Street.
• At 8:59 p.m. a caller reported a man up on a telephone pole who said he was undercover for Qwest on Maple and Main.

Nov. 5
• At 1:16 p.m. a caller reported that his vehicle was shot with a paintball on Kansas Drive.
• At 6:44 p.m. a caller reported that she struck a person on a bike, no injuries on West First Street.

Monday
• At 10:19 a.m. a caller reported a delayed hit and run on West First Street.
• At 12:56 p.m. a caller reported a two-vehicle accident on Second and Bryant.
• At 3:50 p.m. a caller reported a two-vehicle accident.

Tuesday
• At 7:31 a.m. a caller reported a CD player stolen out of his vehicle on South Avenue A.
• At 8:15 a.m. a caller reported a window broken out of his car on West 18th Street.
• At 9:42 a.m. a caller reported a saw and other items stolen out of his shop on South Abilene.
• At 12:14 p.m. a caller reported a minor traffic accident on North Chicago.
• At 8:06 p.m. a caller reported an assault on female employee on North Main Avenue.
• At 1:02 a.m. a caller reported an assault at his house on West First Street.
• At 1:36 a.m. a caller reported a burglary on New Mexico Drive.

PUBLIC RECORD
The following dispositions were recently filed in magistrate court:
Ivan Carrillo, 23, pleaded no contest to battery on a household member and is ordered to serve a 364-day suspended sentence and 364 days of probation, attend the ASPEN program, enter batterer’s intervention and pay $67 in fines.
Michael Encinias, 21, pleaded no contest to criminal trespass, criminal damage and assault and is ordered to serve a 364-day suspended sentence and 364 days of probation, enter the ASPEN pgogram and pay $161 in fines.
Shayne Henio, 25, pleaded no contest to possession of marijuana and possession of drug paraphernalia and is ordered to serve a 364-day suspended sentence and 364 days of probation, attend the ASPEN program and pay $364 in fines.
Albert Robinson, 19, pleaded guilty to minor in possession and is ordered to serve 365 days of probation, complete 30 days of community service, attend the ASPEN program and pay $1,167 in fines ($900 suspended).
Miguel Flores, 31, pleaded no contest to possession of drug paraphernalia and is ordered to serve a 364-day sentence and 364 days of probation, attend the ASPEN program and pay $192 in fines.

The following marriage license was recently filed at the Roosevelt County Courthouse:
Ronnie Garcia, 39, and LaDonna Tafoya, 39, both of Portales.