Portales teen facing burglary charges

A 16-year-old Portales boy has been arrested on charges of auto burglary, a fourth-degree felony. According to Portales Police reports: • About 2:30 a.m. Friday, an officer responded to a report of an auto burglary in progress in the 200 block of North Indio Avenue. • En route, the officer was told the vehicle owner […]

Portales man facing felony burglary charges

PNT staff A Portales man has been arrested on charges of breaking into two vehicles. Geraldo McCain, 24, is charged with two counts of auto burglary, a fourth degree felony. He was arrested late Sunday after Portales Police received reports that he was seen trying to enter cars and succeeding at getting in two of […]

Teen arrested for auto burglary

PNT staff reports A 14-year-old Roosevelt County boy was arrested Sunday in connection with an auto burglary consistent with 12 other auto burglaries that occurred in the last few days, according to Portales Police. The boy was charged with one count of auto burglary, a fourth-degree felony, and resisting and evading an officer, a misdemeanor. […]

Portales man arrested on child porn charges

PNT staff reports A 20-year-old Portales man has been arrested on charges of copying, distributing and downloading child pornography, according to police and court records. Jason Torres is charged with six counts of manufacturing child pornography, a second-degree felony; eight counts of distributing child pornography, a third-degree felony; and 14 counts of possessing child pornography, […]

17-year-old Portales boy facing sexual assault charge

Freedom New Mexico A 17-year-old Portales boy was arrested Tuesday, accused of sexually assaulting a girl at Portales High School. Jesus Najera was arrested on charges of criminal sexual penetration of a minor and taken to Curry County Juvenile Detention Center, according to Portales Police Department records. According to police reports: • On March 15, […]

Portales man gets eight-year sentence for burglaries

A 26-year-old Portales man received an eight-year sentence Tuesday for burglarizing two businesses and damaging property at the Roosevelt County jail. Nasario Maldonado was arrested in November 2010 after he was identified by officers watching surveillance footage of a burglary to Robert’s TV and Appliance in Portales, according to a release from the district attorney’s […]

Portales residents accused of stealing scrap metal

Freedom New Mexico Three Portales residents have been arrested and accused of stealing scrap metal and irrigation pumps while a child slept in their vehicle, according to the Roosevelt County Sheriff’s Office. According to a news release, deputies were sent to the 2200 block of South Roosevelt Road 4 after someone called to report possible […]

Portales man facing felony charges

Freedom New Mexico After a short chase, a Portales man was arrested Friday on charges of failing to register as a sex offender and resisting arrest, according to the Roosevelt County Sheriff’s Office. Thomas Covington, 43, was apprehended near South Roosevelt Road 5 Lane and South Roosevelt Road U about 11:30 a.m., according to a […]

Police: DNA sample law would benefit, not burden

li2q3j-li2q2r315dnasamplesweb.jpg

Argen Duncan Local law enforcement officials say a proposed requirement to take DNA samples from people arrested for any felony would be a benefit, not a burden. Under existing state law, anyone 18 or older arrested for felonies involving death or bodily harm, sexual assault, kidnapping, burglary, larceny, robbery, aggravated stalking, use of a firearm […]

Police: Man arrested for possessing burglary tools

PNT staff report A Clovis man was arrested for possession of burglary tools early Tuesday morning in Portales, according to Portales police. Deputy Chief Lonnie Berry said an officer found a Suburban sitting outside a business on U.S. 70 about 2:50 a.m. Tuesday. The officer thought he saw someone get out of the car. When […]