Public Record 6/29

Here are recent dispositions from Roosevelt County Magistrate Court: • Tony Alvarado, 23, guilty of issuance of worthless checks and must pay restitution to two businesses in the amount of $110 plus court costs. • Andy Pena, 24, guilty of driving on a suspended or revoked license and will serve seven days in the Roosevelt […]

Public Record June 22

Here are dispositions of court cases recorded recently in Magistrate Court: •Benjamin Pacheco, 39, guilty of aggravated driving while intoxicated (first); and no insurance and driver’s license. He will serve two days in jail and 90 days of supervised probation. •Christy Martinez, 27, guilty of issuance of worthless checks and is ordered to pay restitution […]

Public Record June 15

Here are dispositions of court cases recorded recently in Portales’ Magistrate Court: • Naomi Acosta, 24, found guilty of embezzlement under $100 (three counts), received six months unsupervised probation. • Janie Arellano, 19, found guilty of selling or giving alcohol beverages to minors and possession; received 364 days of supervised probation; found guilty of issuance […]

Public Record

The following certificates of marriage were filed in the Roosevelt County Courthouse: •Jacinto Gaxiola, 22, of Portales, to Mirna Trillo, 15, of Portales. •Michael David Van Wettering, 21, of Portales, to Stacy Delynn Stewart, 23, of Portales. The following criminal dispositions were filed in 9th Judicial District Court: •Reydesel Avita Calderon, 39, was convicted on […]